stick out



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
stick [sth] out vtr phrasal sep (project, cause to protrude)βγάζω κτ έξω ρ μ + επίρ
 If you stick your tongue out again, a bird may come and roost on it.
 Αν ξαναβγάλεις έξω τη γλώσσα σου, θα έρθει ένα πουλί να κουρνιάσει πάνω της.
stick out vi phrasal (project, protrude)προεξέχω, προβάλλω ρ αμ
 Other children tease him because his ears stick out.
 Τα άλλα παιδιά τον κοροϊδεύουν επειδή τα αυτιά του προεξέχουν.
stick out vi phrasal figurative (be conspicuous)ξεχωρίζω ρ αμ
  (καθομιλουμένη)κάνω μπαμ έκφρ
 The young man's blue Mohawk stuck out in the corporate offices.
 Η μπλε μοϊκάνα του νεαρού ξεχωρίζει στο εταιρικό περιβάλλον του γραφείου.
stick [sth] out vtr phrasal sep slang (endure to the end)δεν τα παρατώ έκφρ
  κάνω κουράγιο έκφρ
  (καθομιλουμένη, μεταφορικά)το παλεύω έκφρ
 By the twentieth mile of the marathon, Adam was exhausted, but he stuck the race out and finally made it to the finish line.
 Όταν έφτασε στο 32ο χιλιόμετρο του μαραθωνίου, ο Άνταμ ήταν ήδη εξαντλημένος. Ωστόσο, δεν τα παράτησε και τελικά έφτασε στο τέρμα.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
stick it out v expr (endure [sth] difficult)υπομένω μια δυσκολία περίφρ
  ξεπερνώ μια δυσκολία περίφρ
  αντέχω ρ μ
  κάνω υπομονή ρ μ + ουσ ουδ
stick your neck out expr (do [sth] risky)ρισκάρω ρ αμ
stick your tongue out v expr (show tongue as rude gesture)βγάζω τη γλώσσα μου έκφρ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'stick out' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση stick out στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «stick out».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!